A Wecome to VSO India

After language lessons in the morning we were herded into these fantastically old-fashioned taxis. I sat in the front and got told to pretend my seat belt was on. There was no other end for the seat belt to go. As we sped round roundabouts and our driver aggressively dogged traffic my feet were twitching as if I might somehow be able to hit the brakes should we be heading for a collision.


We arrived at the VSO India Programme Office with a very warm welcome of garlands of fragrant carnations strung about our necks. We were introduced to the office staff. As I was saying my name I looked up and saw a member of staff signing to another so I waved a hello and signified that I knew sign language. The head of the office asked how we knew each other. I said I didn’t but just recognised that someone was Deaf and was saying hello. Therein lies one beauty of sign language and being able to communicate, albeit slowly perhaps with anyone in the world. It turned out the Deaf man was the cook and after a gorgeous lunch of spicy beans, a spinach and paneer (cheese) dish, rice and chapattis we got a chance to chat more.

I was surprised to see a lot of crossover with British Sign Language. I could use the British alphabet which was still used in India alongside another set of differently signed Indian vowels but either signs could be used. Some signs such as ‘mother’, ‘father’ and ‘work’ were clearly taken from American Sign Language and some were quintessentially Indian such as ‘born’, ‘taxi’ and ‘sick’. Of course it is difficult to base assumptions on having chatted with one person so I’m itching to get in the DeafWay office and start meeting more Deaf people.